Chciałabym sie nauczyc podstawowych słow tylko fonetyczne zanm tylko dziekjue a np
przepraszam
to było bardzo smaczne
prosze
dzień dobry
dobry wieczor
pomozcie prosze.. pozdr. Marzena
Czy mogę zrobić zdjęcie- Fotoğraf çekebilir miyim? (Fotoğraf çekebilir miyiz znaczy "czy możemy zrobić zdjęcie)
fonetycznie: Fotoraf (drugie "o" nieco wydłużone) czekebilir mijim? :)
Wlasznie wiele obcokrajwcy robią troche pomilki przez te litery Ü Ö I
prawidlowo Ü sie czyta tak samo jak niemeckie Ü - Über, natÜrlich .to samo jesli chodzi o litera Ö jak Österreich
jesli jest trudno wymuwycz te litery to lep[ej wymuwicz zamiast Ü - Ju albo zamiast Ö - Jo
i w Turcji zrozumją was latwiej
pozdrawiam
g.o.r.a.
tesekkurler - dzięki
tesekkur - dziękuje
tesekkur edenim - dziękuje bardzo (oficjalnie)
W Turcji byłam we wrześniu 2008 poznałam Turka od powrotu piszemy codziennie. stworzyliśmy swój język angielsko-turecki. Wiece ile się naszukałam słownika pol-tur.
z tym słownikiem to nie ma co przesadzać, możne je kupić w większych księgarniach naukowo-literackich, ale najgorszy jest jednak nie brak słowników polsko-tureckich a ich cena..:((
jak po turecku można powiedzieć " lubię to" i jeszcze "to jest piękne"?..chodziłam kiedyś z kurdem...troszke żałuje, że to nie był turek, bo moglabym sie więcej nauczyć...^^" miałam z nim takie przygody, że chyba napisze ksiażke...;/ heh :]
Podstawowe zwroty po turecku
Wysłane przez Iza w
Dziękuję - Teşekkür ederim (teszekir ederim)
Przepraszam - Affedersiniz/Pardon (afedersiniz/pardon)
To było bardzo smaczne - Yemek çok güzeldi (jemek czok gizeldi)
Proszę - Lütfen (litfen)
Dzień dobry - Günaydın/İyi günler (ginajdin/iji ginler) - przed południem/po południu
Dobry wieczór - İyi akşamlar (iyi akszamlar)
Warto używać tych zwrotów, Turcy bardzo to doceniają!
Własnie zauwazyłam to w
Wysłane przez Marcena w
Nie ma za co :)
Wysłane przez Iza w
A moge jeszcze prosic czas
Wysłane przez Marcena w
Jasne!
Wysłane przez Iza w
Jedzenie jest wspaniałe - Bu yemek mükemmel (wymowa: bu jemek mikemel)
To jest pyszne! - Bu fevkalade! (wym. bu fewkalade)
Dziękuję, to było pyszne - Teşekküler, çok lezzetliydi (teszekirler, czok lezetlijdi)
Lubię to - Begendim (begendim)
dziekuje;)))
Wysłane przez Marcena w
Fakt, jedzonko mają pyszne!
Wysłane przez Iza w
a co to jets lahmacun? nazwa
Wysłane przez Marcena w
Juz wiem;)
Wysłane przez Marcena w
Lahmacun
Wysłane przez Iza w
Iza a jak jest czy mogęz
Wysłane przez Marcena w
i jeszxcze jedno;)))))
Wysłane przez Marcena w
Spozniona odpowiedz
Wysłane przez Iza w
Izaaaaaaa moge
Wysłane przez Marcena w
Czy mogę zrobić zdjęcie-
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
dzieki;)))
Wysłane przez Marcena w
??
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Turkey cok guzel
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
ale lepiej jak bedzie
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Jako rodowitego Turka chcialbym tez troche pomoc w języku
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Język turecki
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
a ja mam pytanie czym rozni
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
co to znaczy
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Aylın
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
jakie zdjecie nie
Wysłane przez Marcena w
o lahmacun
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
a ja mam pytanie czym rozni
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Niedawno byłam w Turcji i
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Proszę po turecku
Wysłane przez Iza w
lepej powiedziecz zamiast gizeldi - gjuzeldi i latwiej was
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
odpowiedz dla Anonima
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
z tym słownikiem to nie ma
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Witam;)
Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w
Lubię to/to jest piękne
Wysłane przez Iza w
Po turecku lubię/kocham (coś) to ... seviyorum, a (coś) jest piękne to ...çok güzel.