Nie jem mięsa - przydatne zwroty tureckie

Wysłane przez iluszka81 w

WITAM,

W NAJBLIŻSZYM CZASIE WYBIERAM SIĘ DO TURCJI, BĘDĘ BARDZO WDZIĘCZNA ZA MAŁĄ POMOC JĘZYKOWĄ, MIANOWICE JAK ZAPYTAĆ CZY DANA POTRAWA ZAWIERA MIĘSO ORAZ DODAĆ NIE JEM MIESA.

 

DZIEKUJĘ SERDECZNIE ZA POMOC

 

POZDRAWIAM,

ILONA

Fora: 

Wegetariańskie zwroty

Wysłane przez Iza w

Bycie wegetarianinem w Turcji to spore wyzwanie. Z jednej strony można tam znaleźć wiele potraw bezmięsnych, ale z drugiej strony sporo potraw na oko typowo warzywnych przygotowywanych jest na wywarze/bulionie mięsnym. W razie wątpliwości najlepiej jest rzeczywiście dopytać. Oto garść zwrotów:

Jestem wegetarianinem/wegetarianką.

Ben vejetaryenim. Wym. ben weżetarjenim

Nie jem mięsa/produktów mlecznych.

Et/Süt mamülleri yemiyorum Wym. Et/Sit mamileri jemijorum.

Czy macie jakieś dania wegetariańskie?

Vejetaryen yemekleriniz var mı? Wym. Weżetarjen jemekleriniz war my?

Czy ta potrawa zawiera mięso?

Bu yemekte et var mı? Wym. Bu jemekte et war my?

i jak?

Wysłane przez Anonim (niezweryfikowany) w

cześć możesz napisać czy nie było problemów? też nie jem mięsa, do Turcji wybieram się za miesiąc i ciekaw jestem czy będę musiał głodować albo żywić się tylko chałwą :) Pozdr Przemek