Turcja - czy tam naprawdę "kończy" się Bałkan ?

bo kiedyś Bałkan zaczynał się dla mnie w Romkowie ...

cały czas kojarzy mi się z Bułgarią...

mało co a zaczyna się polityka...

więc nie ma co....

to te 5 groszy...   eee...   linijek na dobry wieczór...

Odpowiedzi

Bałkany a sprawa turecka :)

Bo przecież na tym portalu wszystko musi się łączyć z Turcją ;)

Zainspirowałeś mnie do sprawdzenia, co tak na prawdę obejmują Bałkany... Nie wiem, czy to jedyna wersja, ale najbardziej dostępne źródło wiedzy wątpliwej czyli Wikipedia twierdzi, że w skład Bałkanów wchodzą następujące państwa i terytoria: Państwa bałkańskie: Albania, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czarnogóra, Grecja, Kosowo, Macedonia, europejska część Turcji, Serbia (poza Wojwodiną). Do państw bałkańskich niekiedy bywają również zaliczane: Chorwacja (jedynie część terytorium leży na Półwyspie Bałkańskim), Rumunia (ze względów historycznych i kulturowych), Słowenia.

Jako jeden z ważnych wyznaczników 'bałkańskości' jest natomiast podawany historyczny fakt znajdowania się danego terytorium pod panowaniem Osmanów...

Dla mnie osobiście wyznacznikiem będzie również wspólny mianownik kulinarny (np. sałatka zwana szopską, grecką czy pasterską; burek czyli borek itd.), wynikający oczywiście również z poprzedniego wyznacznika.

Bałkan czy Bałkany...

Qurde...

zastrzeliłaś mnie tym pytaniem...

i teraz widzę jakim jestem ignorantem...

sprowadzonym do parteru...

kilkunastominutowe przeszukowanie w sieci nie przyniosło precyzyjnej odpowiedzi na Twoje pytanie...

pozostaje czekać na "podpowiedź"...

Bałkan

W sieci też można znaleźć odpowiedź, ale wystarczy sięgnąć do Słownika turecko-polskiego...

No dobrze, ulituję się: balkan to po turecku łańcuch gór pokryty lasami :)

Bałkan...

no to wyjaśniłaś mi tym samym jeszcze jedną "zagadkę"...

kilka lat temu będąc w Bułgarii, konkretnie w Łozeńcu, moja ówczesna gospodyni ( mająca "charakterystyczne" rysy twarzy ) wskazała na pobliskie wzgórza i powiedziała - to jest Bałkan ...

zastanowiło mnie to, bo na mapie "tego" nie ma... 

ale jak wiadomo sporo słów z arabskiego ( "tureckiego" ) przeniknęło przez Bułgarię, Romkowo i Bratankowo nad Wisłę, jeno, że z czasem ulokowało się w zasobniku starej "gwary"...  

a z słownikiem TR-PL ... nie wpadłem na to...  

Słowenia na Bałkanach

Chcesz mieć Słoweńca za wroga/ Powiedz mu, ze Słowenia lezy na Bałkanach.

Z Chorwatami sprawa trudniejsza. Bo granica najdalszego zasięgu Imperium Osmańskiego obejmowała część Chorwacji.

granice Bałkanu...

bardzo szeroko się "rozgałęziły"...

mnie faktycznie z jednej strony kojarzą się z strefą wpływów "tureckich", do którego to pojęcia zaliczamy imperium osmańskie...

ja tylko taki małusi robaczek jestem, więc jeśli w kierunku południowo - wschodnim jadę i zauważam choćby już odmienną architekturę, to zaczyna się Bałkan w liczbie pojedyńczej pisany...

a w krajach byłej SFRJ to już kompletnie tracę orientację i zawierzam innym ... 

Słowenia

Ani mi się śni podpadać Słoweńcom, cytowałam jedynie źródła internetowe, które piszą, że czasami Słowenię się tak klasyfikuje :) Rozumiem, że dla Słoweńców to zniewaga klasy nazwania Turka Arabem lub zapytania Polaka czy mówi się u nas po rosyjsku (przytrafiło mi się to niejednokrotnie).

Dla mnie granica Bałkanów

Dla mnie granica Bałkanów to Dunaj. Czyli na pólnoc od Belgradu Środkowa Europa a na południe Bałkany. Cesarz Franciszek odwalił kawał porzadnej roboty.